本页面记录了996.ICU项目内容的可用翻译，旨在提高人们对一些中国科技公司中普遍存在的“996”工作制（早上9点到晚上9点，每周工作6天）的认识。有关国际化系统的概述，请参阅国际化 (i18n)。
996.ICU项目已被翻译成多种语言，以提高全球对科技行业劳动权利问题的认识。每份译文都包含有关以下信息：
下表列出了996.ICU项目目前所有可用的翻译：
| 语言 | 文件 | 状态 |
|---|---|---|
| 简体中文 | i18n/zh-Hans.md | 完整（原文） |
| 英语 | i18n/en_US.md | 已完成 |
| 印地语 | i18n/hin.md | 已完成 |
| 西班牙语（墨西哥） | i18n/es_MX.md | 已完成 |
| 俄语 | i18n/ru_RU.md | 已完成 |
| 葡萄牙语 | i18n/pt_PT.md | 已完成 |
| 法语 | i18n/fr_FR.md | 已完成 |
| 繁体中文 | i18n/zh-Hant.md | 已完成 |
| 德语 | i18n/de_DE.md | 已完成 |
| 希腊语 | i18n/el_GR.md | 已完成 |
| 意大利语 | i18n/it_IT.md | 已完成 |
| 日语 | i18n/ja_JP.md | 已完成 |
| 泰语 | i18n/th_TH.md | 已完成 |
| 越南语 | i18n/vi_VN.md | 已完成 |
| 韩语 | i18n/ko_KR.md | 已完成 |
| 塔加洛语 | i18n/tg_TG.md | 已完成 |
| 阿拉伯语 | i18n/ar_EG.md | 已完成 |
| 波斯语 | i18n/fa_IR.md | 已完成 |
| 土耳其语 | i18n/tr_TR.md | 已完成 |
| 僧伽罗语 | i18n/sn_LK.md | 已完成 |
| 爱尔兰语 | i18n/ga.md | 已完成 |
| 世界语 | i18n/epo.md | 已完成 |
| 文言文（简体） | i18n/zh-lzh-Hans.md | 已完成 |
| 文言文（繁体） | i18n/zh-lzh-Hant.md | 已完成 |
| 克林贡语 | i18n/tlh.md | 已完成 |
| 芬兰语 | i18n/fi_FI.md | 已完成 |
| 瑞典语 | i18n/se_SE.md | 已完成 |
| 加泰罗尼亚语 | i18n/ca_ES.md | 已完成 |
| 荷兰语 | i18n/nl_NL.md | 已完成 |
每个翻译文件都遵循相似的结构，以确保不同语言之间的信息一致性。
来源：i18n/ja_JP.md1-58 i18n/pt_BR.md1-51 i18n/fr_FR.md1-64
下图说明了翻译系统如何融入996.ICU的整体仓库结构以及其与其他组件的关系。
每个翻译都提供相似的内容，但会针对目标语言进行本地化。例如，日语翻译包括：
大多数译文引用了中国劳动法的相关条款，包括：
来源：i18n/ja_JP.md8-37 i18n/fr_FR.md9-45 i18n/de_DE.md7-21
下表显示了主要翻译中包含的关键部分
| 语言 | 996 定义 | 劳动法律 | 公司示例 | 赔偿 | 996.ICU 含义 |
|---|---|---|---|---|---|
| 中文（原文） | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 英语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 日语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 法语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 俄语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 德语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 葡萄牙语（巴西） | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 芬兰语 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
来源：i18n/ja_JP.md1-58 i18n/fr_FR.md1-64 i18n/de_DE.md1-37 i18n/pt_BR.md1-51 i18n/ru_RU.md1-37 i18n/fi_FI.md1-106
下图说明了信息如何在原始内容和翻译版本之间流动，以及用户如何与这些翻译进行交互。
来源：i18n/README.md1-33 i18n/ja_JP.md1-58 i18n/pt_BR.md1-51 i18n/fr_FR.md1-64
996.ICU项目欢迎各方贡献，以改进现有翻译或添加新语言。
翻译应
i18n目录下，并遵循语言代码的命名约定（例如，xx_YY.md）i18n/README.md文件中的列表有关添加或修改翻译的提案流程的更多详细信息，请参阅提案系统。